HOME > 關於我們 > 董事長寄語

董事長寄語

最後更新日期: 2019.11.07

to Japanese page
to English page

以LifeWear改變世界

董事長、總裁兼CEO 柳井正

2019年財政年度,迅銷有限公司的業績刷新歷史最高紀錄。這應歸功於我們竭力所追求 的「LifeWear 服適人生」理念,在日本乃至世界各地均獲得了顧客的高度評價和支持。尤 其是在以大中華地區、東南亞及大洋洲地區爲主的亞洲地區,UNIQLO(優衣庫)已卓然確立 了品牌的優勢地位。不僅如此,「LifeWear服適人生」理念在歐洲及北美地區也同樣受到顧 客們的支持。

「LifeWear 服適人生」的價值觀在世界各地獲得支持的背後,我認為存在着世人對高度消 費型社會抱持著諸多質疑和隱約不安。如今,威脅到人類社會是否能夠持續繁榮的問題 層出不窮,世人因而希望能尋求新的生活方式,從中找到更好的答案。人們亦開始意識 到有關服飾衣著上「穿後即棄」的問題,轉而追求簡單優質、具備優越功能性的日常基本便 服。我們所提出的「服適人生」,正是基於這個社會所尋求、以日常生活需求為出發點,希 望為世人提供的「極致日常服」。

迅銷集團透過推行「有明項目」,改革整體供應鏈,並改變了全體員工的工作方式。我們 所提出的口號「不生產毋需之物,不運送毋需之物,不銷售毋需之物」也逐漸開始顯現成果。 我們相信,推進「有明項目」將可爲達致可持續發展的社會作出貢獻。

當今時代,每一家企業,每一個人,都必須爲了實現可持續發展的社會轉變思維,並在 實際行動上作出改變。我們也將與志同道合的企業和個人齊心協力,爲建設更美好的社 會不斷努力。

2019年11月
董事長、總裁兼CEO 柳井正
Tadashi Yanai

回至頁首