HOME > 關於我們 > 董事長寄語

董事長寄語

最後更新日期: 2020.05.11

to Japanese page
to English page

以LifeWear改變世界

董事長、總裁兼CEO 柳井正

2020財年上半年度,受到COVID-19(2019冠狀病毒病)疫情的重大影響,迅銷集團綜合經營溢利錄得下降。但首先,請容我向在此次疫情中直接或間接因病而苦的人們致以最深切的慰問。顧客、全體員工及其家人的安心與安全始終爲我們的首要考量,我們將持續關注疫情的發展,並深信大家終能夠渡過這場考驗。

面對如此情勢,我們依然不改初心,將繼續致力用心生產服裝,希望能爲每一位顧客帶來最大的滿足感。迅銷集團提出「LifeWear 服適人生」理念,持續不斷從事服裝生產製造。所謂LifeWear,是指能讓所有的人盡情活出精彩生活、以日常生活所需爲考量、設計簡約、品質優越的服裝。「LifeWear 服適人生」的價值觀,近年也不斷獲得人們的支持,影響範圍越來越大。

爲能實現「LifeWear 服適人生」的理念,迅銷集團不斷推進「有明項目」,希望徹底改變全體員工的工作方式,並改革從商品企劃、規劃、生產、物流,到銷售等整體供應鏈。

我們所追求的「LifeWear 服適人生」,必須要能爲可持續發展的社會貢獻力量。無論是UNIQLO(優衣庫)還是GU(極優),製造銷售的都不是「一次性的服裝」,而是能夠穿着多年、兼有高品質和優越功能的日常便服。簡約設計、注重細節,並不斷進化的基本服飾。

近年來,除了對服裝本身的評價外,顧客也開始關心背後的原料採購與生產工藝能否有助於實現可持續發展的社會。迅銷集團每年製造銷售的服裝數目達到13億件,因此,必然會對環境資源和人們的生活產生重大的影響。商品的製造過程是否對環境造成負擔?工廠工人的勞動環境是否完善、是否造成人權侵害?爲了維護可持續發展的社會,我們必須要考慮到各個方面的事情。身爲服裝製造零售行業內的領軍企業,我們希望世界能朝向更加美好的方向發展。不斷創造出真正優質的服裝,具備前所未有全新價值的服裝,將着裝的愉悅感、幸福感、滿足感,帶給世間的每一個人。

2020年5月
董事長、總裁兼CEO 柳井正
Tadashi Yanai

回至頁首