<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>ニュースリリース</title>
      <link>/jp/about/news/</link>
      <description></description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2010</copyright>
      <lastBuildDate>Mon, 04 Jan 2010 19:00:00 +0900</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 
      <item>
         <title>2月度 国内ユニクロ売上推移速報を発表いたしました</title>
         <description><![CDATA[
  <p>&nbsp;</p>]]></description>
         <link>/jp/ir/monthly/</link>
         <guid>/jp/ir/monthly/</guid>
        
        
         <pubDate>Tue, 02 Mar 2010 17:30:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>国内ユニクロ出退店情報を更新いたしました</title>
         <description></description>
         <link>/jp/ir/monthly/shopinfo.html</link>
         <guid>/jp/ir/monthly/shopinfo.html</guid>
        
        
         <pubDate>Tue, 02 Mar 2010 17:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>東京本部は六本木のミッドタウン・タワーに移転いたしました</title>
         <description></description>
         <link>/jp/about/company/map.html</link>
         <guid>/jp/about/company/map.html</guid>
        
        
         <pubDate>Mon, 01 Mar 2010 09:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ユニクロの「全商品リサイクル活動」 3月1日からは毎日受け付けます</title>
         <description><![CDATA[
  <p align="center"><strong>ユニクロの「全商品リサイクル活動」 3月1日からは毎日受け付け<br />ユニクロ全店にて全ユニクロ商品の回収を実施します</strong></p>
  <p align="right">株式会社ユニクロ <!--<br /><a href="/eng/csr/news/0908281600.html">to English page</a>--></p>
  <p>株式会社ユニクロは、CSR活動の一環として、ユニクロで販売した全ての商品をお客様よりお預かりし、リサイクルもしくはリユースする活動を行ってまいりました。2006年9月よりスタートし、毎年3月、6月、9月の年3回実施してまいりました。この活動を本年3月から、年間を通して実施することとしました。</p>
  <p>昨年お預かりした262万点の商品の約9割は、アジアやアフリカなどの難民・避難民への救援衣料として活用いたします。しかし、約3000万人と言われる世界の難民・避難民の全ての方に衣料をご提供するためには、さらにお客様からのご協力・ご支援が必要です。ユニクロは「全商品リサイクル活動」を通年で実施することで安定的に多くの衣料を回収し、少しでも早く、少しでも多くの世界の難民・避難民の方へ、お客様の真心をお届けしたいと願っております。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　「全商品リサイクル活動」実施概要</strong></p>
  <p>ユニクロは、2001年9月より自社で販売したフリース商品の回収、リサイクルを行なってきました。その後2006年9月より、回収・リサイクルの対象をユニクロで販売された全商品に拡大。以降2006年9月より、3月、6月、9月の年3回、継続的・定期的に回収しリサイクルもしくはリユースする活動を実施しています。</p>
  <p>2009年は262万点（前年比165％）と、過去最高の回収数量となりました。本年3月からは、通年で回収活動を実施することにより、さらに多くの衣料を回収したいと考えております。</p>
  <table border="0">
    <tbody>
      <tr>
        <td><strong>実施期間</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
        <td>通年（3月1日より毎日）　</td>
      </tr>
      <tr>
        <td><strong>回収場所</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
        <td>国内のユニクロ全店舗</td>
      </tr>
      <tr>
        <td />
        <td>（店頭でお客様から直接お預かりいたします。郵送等の受付はしておりません）</td>
      </tr>
      <tr>
        <td><strong>対象商品</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
        <td>ユニクロで販売した全商品</td>
      </tr>
      <tr>
        <td />
        <td>（事前にご家庭でお洗濯していただいたもの）</td>
      </tr>
      <tr>
        <td />
        <td>※ 濡れたままのもの、汚れの著しいものは対象外とさせていただいております</td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　回収商品の約9割は、難民・避難民支援や災害支援等の救援衣料としてリユースに<br />　 　世界3000万人の難民・避難民一人ひとりに衣料をお届けすることが目標</strong></p><img style="MARGIN-LEFT: 5px" height="352" alt="20100223_recycle.jpg" src="/jp/csr/news/images/20100223_recycle.jpg" width="220" align="right" border="0" /> 
  <p>これまでお客様からお預かりした衣料は、エネルギー資源や工業用繊維へとリサイクルするとともに、約9割の衣料をリユースし、難民・避難民支援や災害支援等の救援衣料として活用しております。</p>
  <p>難民・避難民支援では、支援を行なう各団体･機関（※）のご協力のもと、アジアやアフリカなどの難民キャンプに救援衣料を寄贈してきました。2010年3月には、バングラデシュの難民・避難民への寄贈が決定しております。</p>
  <p>ユニクロは「全商品リサイクル活動」を通年で実施することで安定的に多くの衣料を回収し、世界で3000万人と言われる難民・避難民の方一人ひとりに、衣料とともにお客様の善意も直接お届けすることが出来ればと考えております。</p>
  <table>
    <tbody>
      <tr>
        <td>※</td>
        <td>&nbsp;難民キャンプ寄贈にご協力を頂いている国際機関・NGO</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>&nbsp;　</td>
        <td>&nbsp;&nbsp;<a title="UNHCR" href="http://www.unhcr.or.jp/index.html" target="_blank">国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）</a></td>
      </tr>
      <tr>
        <td>&nbsp;　</td>
        <td>&nbsp;&nbsp;<a title="JRCC" href="http://www.jrcc.or.jp/" target="_blank">NPO法人日本救援衣料センター（JRCC）</a></td>
      </tr>
      <tr>
        <td>&nbsp;　</td>
        <td>&nbsp;&nbsp;<a title="JRCC" href="http://www.joicfp.or.jp/jpn/" target="_blank">家族計画国際協力財団（JOICFP）</a></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　ご参考</strong><br />・　全商品リサイクルに関する詳細は、<a title="全商品リサイクル活動" href="http://www.fastretailing.com/jp/csr/environment/recycle.html"><strong>こちら</strong></a>をご覧ください。<br />・　全商品リサイクル活動｢難民キャンプへの寄贈レポート｣は、<a title="寄付レポート" href="http://www.uniqlo.com/jp/csr/recycle/special/index.html" target="_blank"><strong>こちら</strong></a>をご覧ください。</p>
  <p class="small pagetop"><img class="icon-arrow" height="6" src="/jp/images/icon_pagetop.gif" width="8" border="0" /><a href="/jp/csr/news/1002231700.html#pagetop">ページトップへ</a></p>]]></description>
         <link>/jp/csr/news/1002231700.html</link>
         <guid>/jp/csr/news/1002231700.html</guid>
        
        
         <pubDate>Tue, 23 Feb 2010 17:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>（セオリー事業など） 当社グループの組織再編に関するお知らせ</title>
         <description><![CDATA[<p align="right">株式会社ファーストリテイリング<br /><a title="PDF" href="/jp/ir/news/pdf/fr_ir_n20100218_reorganization.pdf" target="_blank"><img class="icon-pdf" height="13" alt="PDF" src="/jp/images/icon_pdf.gif" width="33" border="0" /> ( 19KB )</a> <br /><a href="/eng/ir/news/1002181900.html">to English page</a></p>

  <p>当社は、当社の完全子会社である株式会社リンク・セオリー・ホールディングスとその子会社を主な対象としたグループ会社の組織再編を実施することといたしましたのでお知らせいたします。</p>
  <p align="center">記</p>
  <p><strong>１．組織再編の目的</strong></p>
  <p>当社は、公開買付等により平成21年7月に株式会社リンク・セオリー・ホールディングス（LTH）を完全子会社としておりますが、当社が経営目標として掲げている「グローバルワン」の実現を目指すため、米国及び日本における同社グループ事業を再編し、当社グループが運営する各事業を地域ごとに管理・運営する体制とすることでシナジー効果を追及し、経営の効率化を図るものです。</p>
  <p><strong>２．米国における組織再編の概要</strong></p>
  <p>当社グループが米国において運営する事業につき、下記のとおり再編いたします。</p>
  
  
  <table border="0">
    <tbody>
  <tr>
    <td>（１）&nbsp;</td>
    <td>米国でユニクロ事業を運営するUNIQLO USA, Inc (UQUSA)をFAST RETAILING USA, Inc. (FRUSA)と改称し、米国における事業持株会社とする。&nbsp;</td>

  </tr>
  <tr>
    <td>（２）&nbsp;</td>
    <td>  
米国におけるセオリー事業等運営会社およびUNIQLO Design Studio, New York, Inc.（米国における「ユニクロ」ブランド商品企画会社、以下DSNY）についてはFRUSAの100%子会社として再編する。&nbsp;</td>

  </tr>
  <tr>
    <td>（３）&nbsp;</td>
    <td>現在米国におけるセオリー事業等運営会社を保有する中間持株会社Link Theory Holdings (US) Inc. (LTHUS)については、米国におけるセオリー事業等のFRUSAへの移管が済み次第、速やかに解散する。&nbsp;</td>

  </tr>
    </tbody>
  </table>
  
   
  <p><strong>３．商号を変更する子会社と変更予定日</strong></p>
 
  <table border="0">
    <tbody>
  <tr>
    <td>（１）&nbsp;</td>
	<td>現在の商号</td>
	<td>UNIQLO USA, Inc.</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>（２）&nbsp;</td>
	<td>新商号</td>
	<td>FAST RETAILING USA, Inc.</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>（３）&nbsp;</td>
	<td>代表者</td>
	<td>柳井　正</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>（４）&nbsp;</td>
	<td>新商号実施日</td>
	<td>平成22年3月1日</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>（５）&nbsp;</td>
	<td>事業内容　　</td>
	<td>米国におけるユニクロ店舗の出店並びに運営、及び米国におけるセオリー事業等を運営する事業会社等の株式又は持分の所有による事業活動の支配・管理等</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>（６）&nbsp;</td>
	<td>株主構成</td>
	<td>株式会社ファーストリテイリング　100％</td>
  </tr>
    </tbody>
  </table>
 
  
  <p><strong>４．異動する子会社の概要</strong></p>


  <table>
      <tbody>
  <tr>
    <td>（１）&nbsp;</td>
	<td>異動する子会社</td>
	<td>Theory LLCほか45社</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>（２）&nbsp;</td>
	<td>事業内容	</td>
	<td>米国における「セオリー」ブランド、「ヘルムートラング」ブランドの店舗出店及び運営</td>
  </tr>
   <tr>
    <td>（３）&nbsp;</td>
	<td>現在の株主構成	</td>
	<td>LTHUS	100％</td>
  </tr> 
   <tr>
    <td>（４）&nbsp;</td>
	<td>異動後の株主構成	</td>
	<td>FRUSA	100％</td>
  </tr> 
    </tbody>
  </table>
 
  <p><strong>５．異動する子会社の概要</strong></p>
 
  <table>
      <tbody>  <tr>
    <td>（１）&nbsp;</td>
	<td>異動する子会社	　</td>
	<td>UNIQLO Design Studio, New York, Inc.　</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>（２）&nbsp;</td>
	<td>事業内容		</td>
	<td>米国における「ユニクロ」ブランド商品企画	　</td>
  </tr>
   <tr>
    <td>（３）&nbsp;</td>
	<td>現在の株主構成		</td>
	<td>当社	100％　　</td>
  </tr> 
   <tr>
    <td>（４）&nbsp;</td>
	<td>異動後の株主構成	　</td>
	<td>FRUSA	100％　</td>
  </tr> 
    </tbody>
  </table>
 
 <p><strong>６．解散する子会社の概要</strong></p>
 
 
 
  <table>
      <tbody>
	    <tr>
    <td>（１）&nbsp;</td>
	<td>商号		　</td>
	<td>Link Theory Holdings (US) Inc.　</td>
  </tr> 
   <tr>
    <td>（２）&nbsp;</td>
	<td>所在地		　</td>
	<td>米国ニューヨーク州ニューヨーク市　</td>
  </tr> 
   <tr>
    <td>（３）&nbsp;</td>
	<td>代表者		</td>
	<td>佐々木　力　　</td>
  </tr> 
   <tr>
    <td>（４）&nbsp;</td>
	<td>主な事業内容	</td>
	<td>米国においてセオリー事業等を運営する事業会社の株式又は持分の所有による事業活動の支配・管理等　</td>
  </tr> 
   <tr>
    <td>（５）&nbsp;</td>
	<td>株主構成		　</td>
	<td>株式会社リンク・セオリー・ホールディングス	100％　</td>
  </tr> 
     </tbody>
  </table>
 
  <p><strong>７．日本における組織再編の概要</strong></p>
  <p>日本国内においてセオリー事業等の運営を行っている株式会社リンク・セオリー・ホールディングス (LTH)、株式会社リンク・インターナショナル (LIC)及び株式会社リンク・セールスコーポレーション (LSC)社につきましては、経営の効率化を図ることを目的にLICを存続会社として合併いたします。なお、３社の合併に伴い、LICの商号を株式会社リンク・セオリー・ジャパン (LTJ)に改称いたします。</p>




 <p><strong>８．合併当事会社の概要（平成21年８月31日現在）</strong></p>
  
  <img alt="20100218_theory_01.jpg" src="/jp/ir/news/images/20100218_theory_01.jpg" width="560" height="390" />


<p>&nbsp;</p>


  <p><strong>９．商号を変更する子会社と変更予定日</strong></p>

  <table>
      <tbody>
<tr>
	<td>（１）</td>
	<td>現在の商号</td>
	<td>株式会社リンク・インターナショナル</td>
</tr>
<tr>
	<td>（２）</td>
	<td>新商号</td>
	<td>株式会社リンク・セオリー・ジャパン</td>
</tr>
<tr>
	<td>（３）</td>
	<td>代表者</td>
	<td>佐々木　力</td>
</tr>
<tr>
	<td>（４）</td>
	<td>新商号実施日</td>
	<td>平成22年6月1日</td>
</tr>
<tr>
	<td>（５）</td>
	<td>事業内容</td>
	<td>日本におけるセオリー事業等の運営・管理等</td>
</tr>
<tr>
	<td>（６）</td>
	<td>株主構成</td>
	<td>株式会社ファーストリテイリング　100％</td>
</tr>
     </tbody>
  </table>

  <p><strong>10．今後の見通し</strong></p>
  <p>一連の組織再編が連結業績に与える影響は軽微であり、既に公表している業績の見通しに変更はありません。</p>
  <p>以　上</p>
<p>&nbsp;</p>
  <p><strong>参考：組織再編実施前と実施後における関連グループ会社の関連図</strong></p>
<img alt="20100218_theory_02.jpg" src="/jp/ir/news/images/20100218_theory_02.jpg" width="560" height="540" />

<p>&nbsp;</p>
<p class="small pagetop"><img class="icon-arrow" height="6" src="/jp/images/icon_pagetop.gif" width="8" border="0" /><a href="/jp/ir/news/1002181900.html#pagetop">ページトップへ</a></p>						





]]></description>
         <link>/jp/ir/news/1002181900.html</link>
         <guid>/jp/ir/news/1002181900.html</guid>
        
        
         <pubDate>Thu, 18 Feb 2010 19:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>（靴事業） 完全子会社間の会社分割によるグループ事業再編に関するお知らせ</title>
         <description><![CDATA[
  <p align="right">株式会社ファーストリテイリング<br /><a title="PDF" href="/jp/ir/news/pdf/fr_ir_n20100218_footwear.pdf" target="_blank"><img class="icon-pdf" height="13" alt="PDF" src="/jp/images/icon_pdf.gif" width="33" border="0" /> ( 12KB )</a> <br /><a href="/eng/ir/news/1002181830.html">to English page</a></p>
  <p>株式会社ユニクロを承継会社とする会社分割（吸収分割）を行い、株式会社GOVリテイリングの運営する靴事業を株式会社ユニクロに承継させることを決議しましたのでお知らせいたします。</p>
  <p align="center">記</p>
  <p><strong>１．会社分割の目的</strong></p>
  <p>株式会社ＧＯＶリテイリングは衣料品及び靴の販売を行っておりますが、靴事業については「ユニクロシューズ」ブランドでの事業展開を開始し、株式会社ユニクロが運営する「ユニクロ」ブランド店舗においても販売を行っていることから、同事業の成長を一層加速することを目的として、同社に事業を承継させることにいたしました。</p>
  <p><strong>２．会社分割の要旨</strong></p>
  <p>（１）分割の日程</p>
  <table border="0">
    <tbody>
      <tr>
        <td>分割決議取締役会（ＧＯＶ）&nbsp;</td>
        <td>平成22年２月17日&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>分割決議取締役会（ユニクロ）　　　　　&nbsp;</td>
        <td>平成22年2月18日&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>分割契約締結　　　　　　　　　　　　　&nbsp;</td>
        <td>平成22年2月18日&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>分割承認株主総会　　　　　　　　　　　&nbsp;</td>
        <td>平成22年3月4日&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>分割の効力発生日 　　　　　　　　　　&nbsp;</td>
        <td>平成22年4月1日（予定）&nbsp;</td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>　　　　　 
  <p>（２）分割方式</p>
  <p>株式会社ＧＯＶリテイリングを分割会社、株式会社ユニクロを承継会社とする吸収分割であります。</p>
  <p>（３）承継会社が承継する権利義務</p>
  <p>本分割に際して、株式会社ユニクロは、株式会社ＧＯＶリテイリングとの間で締結された平成22年2月18日付の吸収分割契約書に基づき、靴事業に関する権利義務を承継いたします。</p>
  <p>（４）債務履行の見込み</p>
  <p>本分割後において、株式会社ＧＯＶリテイリング及び株式会社ユニクロが負担すべき債務履行の見込みに問題は無いものと判断しております。</p>
  <p><strong>３．分割当事会社の概要（平成21年８月31日現在）</strong></p>
 
<img alt="20100218_chart_footwear.jpg" src="/jp/ir/news/images/20100218_chart_footwear.jpg" width="560" height="400" />

  <p>&nbsp;</p>
  <p><strong>４．分割する事業部門の概要</strong></p>
  <p>「キャンディッシュ」、「ユニクロシューズ」ブランド等の靴の企画・販売等</p>
  <p><strong>５．今後の見通し</strong></p>
  <p>本分割が連結業績に与える影響は軽微であり、既に公表している業績の見通しに変更はありません。</p>
  <p align="right">以　上</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p class="small pagetop"><img class="icon-arrow" height="6" src="/jp/images/icon_pagetop.gif" width="8" border="0" /><a href="/jp/ir/news/1002181830.html#pagetop">ページトップへ</a></p>]]></description>
         <link>/jp/ir/news/1002181830.html</link>
         <guid>/jp/ir/news/1002181830.html</guid>
        
        
         <pubDate>Thu, 18 Feb 2010 18:30:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>台湾における子会社設立のお知らせ</title>
         <description><![CDATA[
  <p align="right">株式会社ファーストリテイリング<br /><a title="PDF" href="/jp/ir/news/pdf/fr_ir_n20100218_taiwan.pdf" target="_blank"><img class="icon-pdf" height="13" alt="PDF" src="/jp/images/icon_pdf.gif" width="33" border="0" /> ( 9KB )</a> <br /><a href="/eng/ir/news/1002181800.html">to English page</a></p>
  <p>当社は、下記のとおり台湾に子会社を設立することを決定いたしましたので、お知らせいたします。</p>
  <p align="center">記</p>
  <p><strong>１．子会社設立の目的</strong></p>
  <p>台湾においてユニクロ事業を展開することを目的として、当社全額出資による子会社を設立するものです。</p>
  <p><strong>２．設立する子会社の概要（下記内容はすべて予定です）</strong></p>
  <table border="0">
    <tbody>
      <tr>
        <td>（１）&nbsp;</td>
        <td>商号 &nbsp;</td>
        <td>台湾優衣庫有限公司&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>（２）&nbsp;</td>
        <td>所在地 &nbsp;</td>
        <td>台北市&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>（３）&nbsp;</td>
        <td>代表者 &nbsp;</td>
        <td>董事長　大笘　直樹&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>（４）&nbsp;</td>
        <td>設立予定 &nbsp;</td>
        <td>平成22年３月&nbsp;</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>（５）</td>
        <td>事業内容 </td>
        <td>台湾におけるユニクロ店舗の出店、運営</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>（６）</td>
        <td>資本金 </td>
        <td>150百万台湾ドル</td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
  <p><strong>３．事業開始時期</strong></p>
  <p>新会社設立後、2010年秋を目処として台北市内に１号店をオープンする予定です。</p>
  <p><strong>４．業績に与える影響について</strong></p>
  <p>本件が平成22年８月期の当社連結および単独業績に与える影響は軽微であると見込んでおります。</p>
  <p align="right">以　上<br /></p>
  <p class="small pagetop"><img class="icon-arrow" height="6" src="/jp/images/icon_pagetop.gif" width="8" border="0" /><a href="/jp/ir/news/1002181800.html#pagetop">ページトップへ</a></p>]]></description>
         <link>/jp/ir/news/1002181800.html</link>
         <guid>/jp/ir/news/1002181800.html</guid>
        
        
         <pubDate>Thu, 18 Feb 2010 18:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>「ジーンズを変えていく｡」ユニクロの新ジーンズブランド“UJ”誕生</title>
         <description><![CDATA[
  <p align="right">株式会社ユニクロ <br /><a href="/eng/group/news/1002171600.html">to English page</a></p>
  <p><strong>2010年春、ユニクロのジーンズは生まれ変わります。<br />ユニクロのジーンズブランド“UJ”の誕生です。<br />“UJ”のコンセプトは「ジーンズを変えていく。」。ジーンズを語る上で欠かせない要素である「FIT」、「FABRIC」、「FINISH」を妥協することなく追求しながら、歴史や伝統に縛られない新しいジーンズを世界中のお客様におとどけしていきます。<br />この春のＵＪは、新ブランドの誕生にふさわしく、ベーシックアイテムから旬のデザインアイテムまで合計54アイテムが続々登場します。</strong></p>
  <p>2010年春、ユニクロのジーンズは生まれ変わります。ユニクロの新しいジーンズブランド<br />“UJ”の誕生です。“UJ”のコンセプトは「ジーンズを変えていく。」、これからのジーンズに求められる価値を妥協なく追求していくジーンズブランドです。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　“UJ”は、３つの「Ｆ」を追求する</strong></p>
  <p>本当に良いジーンズに欠くことのできない「FIT」、「FABRIC」、「FINISH」、という３つの「Ｆ」を追求しつつ、歴史や伝統に縛られない新しいジーンズを創造していきます。<br />　FIT：　　&nbsp;&nbsp;&nbsp; あらゆる人が自分にとって最高の一本を選べる豊かなフィットバリエーション<br />　FABRIC： 厳選された生地と糸が生み出す、世界中のジーンズ好きが驚くほどの素材<br />　FINISH：&nbsp;&nbsp; 日本生まれの高度な技術を用いた縫製と加工</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　“UJ”は、３つのプライスラインを提供する</strong></p>
  <p>“UJ”は、３つのプライスラインを提供します。全てにこだわりをつくした\3,990のプレミアムライン、カラーバリエーション豊富な\2,990のスタンダードライン、デイリーユースに最適な\1,990のシンプルライン。ジーンズには一家言ある人から、日々のファッションを気軽に楽しみたい人まで、幅広いニーズにお応えする品揃えです。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　“UJ”は、毎月ニュースのあるジーンズをお届けする</strong></p>
  <p>“UJ”はジーンズの王道ともいえるベーシックなデザインだけでなく、今が旬の新作デザインを毎月提案していきます。世界中のお客様にトレンドをとらえアップデートされたジーンズとの新しい出会いの場を提供する“UJ”ならではの試みです。<br />2010年春、“UJ”のアイテム数は54種類。この春、あらゆる人が、きっと自分の一本を見つけることができます。</p>
  <p>(注) 54種類は、2010年4月初旬までに販売されるジーンズの総型数です。その後も新作ジーンズを続々ご紹介する予定です。一部店舗のみ取り扱いの商品を含みます。</p><img height="191" alt="UJ" src="/jp/group/news/images/20100217_model_uj.jpg" width="300" /> 
  <p><br />* 全国のユニクロ店舗、およびユニクロオンラインストア(<a href="http://store.uniqlo.com/">http://store.uniqlo.com</a>)で販売いたします。</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p class="small pagetop" style="MARGIN-BOTTOM: 20px"><img class="icon-arrow" height="6" src="/jp/images/icon_pagetop.gif" width="8" border="0" /><a href="/jp/group/news/1002171600.html#pagetop">ページトップへ</a></p>]]></description>
         <link>/jp/group/news/1002171600.html</link>
         <guid>/jp/group/news/1002171600.html</guid>
        
        
         <pubDate>Wed, 17 Feb 2010 16:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>トップメッセージを更新いたしました</title>
         <description></description>
         <link>/jp/ir/direction/message.html</link>
         <guid>/jp/ir/direction/message.html</guid>
        
        
         <pubDate>Fri, 05 Feb 2010 18:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>トップインタビューを掲載いたしました</title>
         <description></description>
         <link>/jp/ir/direction/interview.html</link>
         <guid>/jp/ir/direction/interview.html</guid>
        
        
         <pubDate>Thu, 04 Feb 2010 17:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>CSRレポート2010を掲載しました</title>
         <description></description>
         <link>/jp/csr/report/</link>
         <guid>/jp/csr/report/</guid>
        
        
         <pubDate>Wed, 27 Jan 2010 17:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハイチ大地震 被災地への緊急支援について</title>
         <description><![CDATA[
  <p align="right">株式会社ファーストリテイリング<br /><a href="/eng/csr/news/1001211900.html">to English page</a></p>
  <p>ファーストリテイリンググループは、2010年1月12日に発生し、大きな被害をもたらしているハイチ大地震の被災地に対する支援として500万円の寄付を決定いたしました。<br />これらの寄付金は、米国赤十字社、特定非営利活動法人ＪＥＮを通じて被災者支援に充てられます。<br />今後もファーストリテイリング グループでは、災害・戦争・テロ等で苦悩している方々を少しでも支援したいと考えております。私たちにできることは限られておりますが、今後も緊急支援活動を積極的に行ってまいります。</p>
  <p><br />過去の支援活動の実績<br /><a href="http://www.fastretailing.com/jp/csr/community/emergency.html">http://www.fastretailing.com/jp/csr/community/emergency.html</a></p>]]></description>
         <link>/jp/csr/news/1001211900.html</link>
         <guid>/jp/csr/news/1001211900.html</guid>
        
        
         <pubDate>Thu, 21 Jan 2010 19:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>2009アニュアルレポートを掲載いたしました</title>
         <description></description>
         <link>/jp/ir/library/annual.html</link>
         <guid>/jp/ir/library/annual.html</guid>
        
        
         <pubDate>Thu, 21 Jan 2010 18:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>CSR小冊子「服のチカラ」e-book版を発行</title>
         <description></description>
         <link>/jp/csr/clothes_p/</link>
         <guid>/jp/csr/clothes_p/</guid>
        
        
         <pubDate>Thu, 14 Jan 2010 16:00:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>2010年8月期　第1四半期（2009年9～11月 3ヶ月間）決算サマリー</title>
         <description><![CDATA[
  <p align="right">株式会社ファーストリテイリング<br /><a title="PDF" href="/jp/ir/news/pdf/fr_ir_n20100108_491q_summary.pdf" target="_blank"><img class="icon-pdf" height="13" alt="PDF" src="/jp/images/icon_pdf.gif" width="33" border="0" /> ( 19KB )</a> <br /><a href="/eng/ir/news/1001081830.html">to English page</a></p>
  <p><strong>連結業績</strong><br /><img height="285" alt="491qsummary.jpg" src="/jp/ir/news/images/491qsummary.jpg" width="560" /> </p>
  <p><strong><font color="#ff0000">【サマリー】2010年8月期 第1四半期：売上高39.8％増、営業利益49.1％増</font></strong></p>
  <p>2010年8月期第1四半期（2009年9月～11月）の業績は売上高2,634億円、前年同期比39.8％増、営業利益610億円、同49.1％増、当期純利益348億円、同57.2％増と大幅な増収増益を達成しました。好調な業績の背景は、主力の国内ユニクロが大幅な増収増益となったこと、海外ユニクロの収益拡大です。</p>
  <p>国内ユニクロ事業は、既存店増収率が20.8％増と大幅な増収となり、期初計画に比べて売上高で200億円、営業利益で100億円上回る結果となりました。秋シーズン立ち上がりから、ネオレザーをはじめとしたアウターなどの新商品が好調だったこと、パリのグローバル旗艦店のオープン、デザイナーのジル・サンダー氏との取り組みによる「+J」の販売開始など話題も多く、客数を大幅に増やすことができました。機能性ウエアのヒートテックの販売数量を前年に比べて大きく増やしたことも大幅増収に寄与いたしました。</p>
  <p>海外ユニクロ事業は、10月1日オープンしたパリのグローバル旗艦店の成功や「+J」の販売により、各国での既存店増収率が高まり、収益は拡大いたしました。国内関連事業は、GOVリテイリングの業績がほぼ計画通り推移したものの、キャビンの業績が下ぶれたことから減益となりました。グローバルブランド事業は、セオリー事業の連結を開始したこと、コントワー・デ・コトニエ事業が計画通り推移したことから、増収増益となりました。</p>　 
  <p>2010年8月通期の連結業績予想は、売上高8,200億円（前期比19.7％増）、営業利益1,305億円（同20.1％増）、経常利益1,255億円(同23.9％増)と期初計画から増額修正いたしました。1株当たり利益は663.16円の予想です。尚、1株当たり年間配当金は中間配当金100円を含み200円を予想しております。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　国内ユニクロ事業</strong> </p>
  <p>連結売上高の8割近くを占める国内ユニクロ事業の売上高は2,049億円、前年同期比30.2％増、営業利益は562億円、同42.9％増と大幅な増収増益を達成、期初計画に比べて売上高で約200億円、営業利益で約100億円上回ることができました。既存店売上高が前年比20.8％増と好調でした。秋シーズン立ち上がりから、ネオレザーをはじめとしたアウターなどの新商品が好調だったこと、10月1日にオープンしたパリのグローバル旗艦店のオープン、デザイナーのジル・サンダー氏との取り組みによる「+J」の販売開始、銀座店の増床リニューアルオープンなどが話題を集め、客数を増やすことができました。また、11月は、「ファーストリテイリング創業60周年キャンペーン」を実施したことから、前年大幅な増収となった11月の売上高をさらに上回ることができました。尚、機能性ウエアのヒートテックの販売数量を前年に比べて大きく増やしたことも、大幅増収に寄与しました。</p>
  <p>収益面では、粗利益率が前年同期比1.1ポイント改善、売上高販管経費率も同1.3ポイント改善しております。粗利益率の改善の背景としては、シーズン始めに秋物新商品が好調に販売できたこと、ヒートテックの販売が好調だったこと、夏物処分を昨年度のうちに前倒しで実施し、早めのシーズン切り替えを行ったことがあげられます。</p>
  <p>12月は、ヒートテックやダウンジャケットなどの販売が好調だったことから、既存店増収率は前年比11.5％増と好調なトレンドが続いております。ただ、1月以降は冬物在庫が欠品している影響が考えられることから、2010年8月通期の業績予想数値には、第１四半期の上ブレ分のみを反映し、売上高6,150億円(前期比14.3％増)、営業利益1,300億円(前期比17.4％増)へ増額修正いたしました。</p>
  <p>第1四半期の出店は計画通りに推移し、11月末の直営店数は772店舗(フランチャイズ店含む：792店舗)と前年同期末比で25店舗増となりました。尚、500坪規模の大型店は11月末で81店舗に達しております。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　海外ユニクロ事業 </strong></p>
  <p>海外ユニクロ事業の売上高は207億円、前年同期比129.1％増、営業利益31億円、同344.4％増と、計画を上回り大幅な増収増益を達成しました。中国・香港、韓国、シンガポールといったアジア地区では、出店も計画通りに進展し、業績は順調に拡大しております。英国、米国、フランスといった欧米では、パリのグローバル旗艦店成功のニュースや、「+J」の販売による効果で、ユニクロのブランド認知がさらに高まり、既存店増収率も高い伸び率を達成することができました。</p>
  <p>2010年8月通期の海外ユニクロ事業の売上高は、期初計画の650億円から700億円(前期比85.2％増)、営業利益は45億円から60億円（同270.4％増）へと増額修正いたしました。グローバル旗艦店の売上が予想を大きく上回っているユニクロ・フランス、売上が好調な米国、英国、および中国の業績修正幅が大きくなっています。尚、2010年春にはモスクワにロシア１号店を出店する予定です。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　国内関連事業 </strong></p>
  <p>国内関連事業の売上高は144億円、前年同期比6.2％増、営業利益はほぼゼロで前年同期比減益でした。GOVリテイリングの業績はほぼ計画通りでしたが、キャビンの業績が下ぶれたことから、国内関連事業全体では期初計画を下回る水準となっています。ジーユー事業は2009年3月に「990円ジーンズ」を発売して以来売上が大幅に伸びており、この第1四半期でも同様のトレンドが続いたことで、計画を上回る大幅な増収増益を達成しました。靴事業は、フットパークの閉店を進めたことで、閉店セールの影響から赤字幅は拡大しております。キャビンはファッションアパレル業界不振の影響を受け、既存店売上高の前年割れが続いており、業績は計画を下回っております。</p>
  <p>2010年8月通期の国内関連事業の通期業績予想は、キャビンの既存店売上高の前年割れが続いていることから減額修正し、売上高は470億円（前年比8.8％減）、営業損失7億円といたしました。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　グローバルブランド事業 </strong></p>
  <p>グローバルブランド事業の売上高は228億円、前年同期比189.4％増、営業利益は26億円、同167.4％増となりました。セオリー事業を新規に連結したことが、大幅な増収増益の主要因です。セオリー事業の売上はほぼ計画通りでしたが、収益面では在庫コントロールを強化したこと、円高進行による調達コスト低減により増益となり、計画を若干上回ることができました。コントワー・デ・コトニエ事業、プリンセス タム・タム事業は、それぞれほぼ計画通りの業績でした。グローバルブランド事業の通期の業績予想は、売上高850億円（前期比52.9%増）、営業利益45億円（同2.7％増）と期初計画通りです。</p>
  <p><strong><font color="#ff0000">■</font>　2010年8月期の連結業績予想を修正 </strong></p>
  <p>2010年8月期の連結業績予想は、国内ユニクロ事業と海外ユニクロ事業の増額修正、国内関連事業の減額修正により、売上高は期初計画の7,980億円から8,200億円（前期比19.7％増）、営業利益1200億円から1,305億円（同20.1％増）、経常利益は1,150億円から1,255億円(同23.9％増)と増額修正いたしました。よって、1株当たり利益は663.16円の見込みです。尚、1株当たり年間配当金は中間配当金100円を含み200円を予定しております。</p>
  <p><font color="#ff0000">►</font>　<a title="決算説明会" href="/jp/ir/library/earning.html">決算説明会の資料についてはこちらをご参照ください。</a></p>
  <p class="small pagetop"><img class="icon-arrow" height="6" src="/jp/images/icon_pagetop.gif" width="8" border="0" /><a href="/jp/ir/news/1001081830.html#pagetop">ページトップへ</a></p>]]></description>
         <link>/jp/ir/news/1001081830.html</link>
         <guid>/jp/ir/news/1001081830.html</guid>
        
        
         <pubDate>Fri, 08 Jan 2010 18:30:00 +0900</pubDate>
      </item>
      
      
      
      
      
      
   </channel>
</rss>
